Picture 418

Предложить свой вариант перевода

Комментарии

Читайте также в Статьях

... Первое и очень важное для пользователя разделение, на первый взгляд, формально. По некоторым программам вы учите язык маленькими порциями со значительным интервалом между занятиями, в течение которых вы выполняете домашние задания. Зато другие программы дают сразу много материала. Скажем, с понедельника по пятницу - по 4-5 академических часов ежедневно. Такой активный языковой тренинг называется "интенсивом". Интенсивное обучение вовсе необязательно должно быть краткосрочным. К сожалению, именно ...

... Да и вообще идея измерять знание иностранного языка тысячами выученных слов - довольно особенная, это знание определяется вовсе не ощущением, что все эти слова мы где-то слышали, а способностью понимать чужеземную речь, разговаривать, читать и писать на чужеземном языке. Ни одного исследования, которое объективно сравнило бы результаты, полученные за безукоризненное число занятий по обыкновенным методикам и по методике "25-го кадра", фирмы, предлагающие эти методики, не представили. ...

... Summing up - подводя итог. ...

... Следите за тем, чтобы фокус внимания на звуки в начале фразы был таким же, как и в конце. ...

... 2. Занимайтесь регулярно и часто, желательно каждый день. Эффективнее заниматься 5-6 раз в неделю по 1,5-2 часа, чем раз в неделю 10 ч подряд. Если какой-то день "выпадает", постарайтесь уделить языку хоть полчаса. Немцы говорят: Wer rastet, der rostet ("Кто останавливается, тот ржавеет"). Когда уровень приближается к среднему, можете сократить частоту до 2-3 раз. Лишь на продвинутом этапе позволительны еженедельные уроки. ...

... Полезно пересказывать фильмы, рассказы, различные истории. А можно одну и ту же сказку рассказать в трех временных формах. ...

... Если вдруг вы забыли какое-то слово, можете употребить его синоним или посмотреть в тексте. ...